第A11版:文化 上一版3  4下一版
 
版面导航

第A01版
城叠封面

第A02版
周记

第A03版
周记
 
标题导航
  2012年09月11日 版面导航 标题导航 返回本期头版
3 上一篇 放大 缩小 默认
众说Link

    阿豚(科幻、奇幻小说作者):逃避现实的魅力

    写幻想小说的魅力在于可以逃避现实。看幻想小说的功用之一也是可以暂时离开现实。这不仅是小说的功用,也是很多文艺形式的功用,比如去看个电影。

    李镭(奇幻译者,翻译作品超过500万字):文化精英集中的领域特别强

    我最早是看日本的奇幻小说的,但后来发现日本奇幻没有新的好的作品,就慢慢就转向英美奇幻。通常(通俗类)文化精英集中在哪个领域,那个领域就会特别强,比如日本的动漫,英美的奇幻小说,都在向全世界输出文化。

    古火拉兹(《飞·奇幻世界》杂志副主编):中国奇幻小说由西方演变而来

    中国今天这种作为现代类型文学的奇幻小说,最初指的其实就是西方奇幻题材的幻想小说,英文就是fantasy。西方奇幻的文化基础是西方人的历史,中国人并不熟悉。并且这些小说大都是大部头,几乎每个作者都会自己设定一个甚至几个“世界”写作百万字的故事,这种阅读方式并不适合中国人;另一个就是内容上西方史诗奇幻大多是冒险类,这种精神与中国人喜欢的侠义精神不同,所以也会产生一定的阅读隔阂。

点击下载《生活周刊》移动客户端:iPhone版  iPad版
3 上一篇 放大 缩小 默认
 
《生活周刊》版权所有
地址:上海市梅园路77号1726室 | 邮编:200070
联系电话:021-61177878 | 广告经营中心:021-61177857 | 发行部电话:021-61177837
国内统一刊号:CN31-0013 | 邮发代号:3-35
   第A01版:城叠封面
   第A02版:周记
   第A03版:周记
   第A04版:周记
   第A05版:人物
   第A06版:焦点
   第A07版:焦点
   第A08版:焦点
   第A09版:焦点
   第A10版:文化
   第A11版:文化
   第A12版:读城
   第A13版:读城
   第A14版:观察
   第A15版:星踪
   第A16版:星情
   第A17版:信息
   第A18版:声线
   第A19版:声线
   第A20版:重点
   第A21版:重点
   第A22版:影响
   第A23版:悦读
   第A24版:镜头
   第B01版:尚叠封面
   第B02版:风向
   第B03版:广告
   第B04版:风尚
   第B05版:风尚
   第B06版:霓装
   第B07版:霓装
   第B08版:修颜
   第B09版:知味
   第B10版:设计
   第B11版:IN用
   第B12版:游走
   第B13版:游走
   第B14版:品牌
   第B15版:宝贝
   第B16版:心事
   第B17版:星座
   第B18版:资讯
   第B19版:活动
   第B20版:品牌
   第B21版:情致
   第B22版:单身
   第B23版:单身
   第B24版:街拍
奇幻文学, “范特西”的春天到了吗?
三星洗衣机邀用户找茬不满意就退货考验产品品质
众说Link