高远
专栏作者(巴黎)
风水轮流转,今年到咱家。外国人学中文成时髦儿,这是以前海外华人不敢想象的事情。
法国《费加罗报》近期刊出一篇报道:《法国学生学中文风气大盛》,副标题“2004年法国只有9000个中学生学习中文,现在将近三万人。”法国颇负盛名的“路易大帝中学”荣誉校长让·皮埃尔·洛伦扎蒂评价:“中文热并非一个简单的时髦现象,中文已经获得了一个无法绕过去的国际地位。”
十几年前,学中文的外国人,除去从事中国文化研究的学者,就是非常喜爱中国文化的少部分人,在亚洲语言里,西方人最爱学的是日语。2005年后,中国经济突飞猛进,水涨船高,学中文的外国人与日俱增,现在,中文已是法国学生中继英语、西班牙语和德语后的主要外语,远超之前领先的阿拉伯语和俄语。“中国现在已超过美英成为欧洲人第一大前往工作、学习或投资的地方。”
报道说,中文学习方面另外一个成功的标志就是:“过去90%的学生把中文选择为第三外语,现在许多学生已在初中一年级甚至在小学毕业前两年就开始学习中文,其中超过40%的学生甚至把中文作为第一或第二外语来学习。”如今在初中生和高中生当中学中文的人达到29505人。
大学生中,包括法国理工科综合学院、法国行政学院和巴黎政治学院在内的“150所高校向12000名大学生教授中文”。“现在90%学中文的学生母语都是法语”。中文已不只是华裔子弟和少数中国文化研究精英学习的“专利”。
外国人学中文的火爆程度,法国是一个典型,原因主要是“学生们看重的是这门语言的职业前景。”学中文成了法国人最时髦的事儿,不亦乐乎。