“好安静,从来没有看见这么安静的上海。”3月3日晚,赖声川的上剧场里座无虚席,当“云之凡”站在舞台上,说出这番感慨时,台下的观众鸦雀无声,很多人的思绪也回到了若干年前,第一次在剧场观看《暗恋桃花源》时的激动和惊喜。
30年前,这部戏始于赖声川位于台北的家中客厅,第一版的演员如今在中国剧坛赫赫有名,他们是金士杰、丁乃竺、李立群……30年之后,黄磊、孙莉、何炅出演的经典版《暗恋桃花源》也走过了10年,2016年在赖声川位于上海的专属剧场里重新上演,对很多主创而言悲喜交集。第一版的云之凡扮演者,亦是赖声川的太太丁乃竺,把30年后的这次聚首称为“回家”,这段暗恋的渊源最终促成它搬进赖声川位于上海的“新家”。
一部戏,怎能有如此的魅力,连演了30年,却让所有“暗恋”粉们趋之若鹜,一票难求?已经听到身边若干朋友抱怨,这一轮演出依然很难买到票。包括这30年时间流水席上的演员、观众,抑或慕名而来第一次走进剧场的观众,都把《暗恋桃花源》视为戏剧教科书。无论是让人感到悲喜无常的“暗恋”,还是慨叹家国与个体命运同吸的“桃花源”,30年之后依然可以把各个年龄层次的观众聚在剧场里。
3月3日开幕演出当天,1986年版春花的扮演者刘静敏,1986年版江太太的扮演者金士会,1991年版、1999年版的云之凡扮演者萧艾纷纷齐聚上剧场,看到兴奋时这些老演员依然忍不住落泪,忆起当年台上的一幕。开幕演出当晚,上剧场甚至还凑齐了历年的四位“云之凡”:丁乃竺、萧艾、孙莉、杨琪芳,以及历年的三位“春花”:丁乃筝、赵蕙梓、管乐;很难想象一部戏可以集齐老中青三代这么庞大的演出阵容。
其实,3月3日的演出,只是上剧场整个“暗恋月”活动的序幕,之后一个月里,沪上观众除了有幸观看3个版本的《暗恋桃花源》之外,还可以参加上剧场举办的包括业余剧团竞演、民间排演版本征集、《暗恋》征文活动、“小小云之凡”儿童演员甄选等一系列有趣的活动。活动的最大亮点就是“上剧场的便当时光”——与“云之凡”们共进午餐。便当时光的灵感,来源于台湾的便当文化,大家带上自己的便当,聚在一起聊聊生活,互相分享。于是就想利用大家午饭的时间,请来演员、嘉宾和观众一起“吃便当”,就着简餐和轻松的氛围,让普通观众有机会与那些“戏剧大咖们”来一次近距离接触。
我已经不止一次又一次地在剧场里,在丁乃竺的会客厅里听到那些忠实观众们的迫切发声;想起那些身在异地,不惜路途奔波只为再睹《暗恋桃花源》芳容的观众,还有那些因为桃花源结缘最终走在一起的男女朋友、夫妻情人……暗恋里有无奈,桃花源里有无常,每个人都在这部戏里看到了自己的故事,生发出对生活的感悟。
如今,这场长达30年的爱恋,似乎依然没有终点,只是渐入佳境,变得炉火纯青。就像赖声川导演说的,这部戏充满了密码,这些密码像是用之不竭的源泉,不断给所有人带来惊喜。