最近,莎翁的戏迷们笑不动了,莎士比亚的戏剧展演季是一浪高过一浪,而且每一部来到沪上的剧团都是重量级的。2月25日开始,久负盛名的英国皇家莎士比亚剧团(简称RSC)携明星阵容来到上海,在上海大剧院呈现沙翁著名的历史剧《亨利四世》(上、下篇)和《亨利五世》,即莎士比亚历史剧《王与国》三部曲,这也是RSC首次大规模来到上海。作为今年贯穿全年的“爱上莎士比亚”艺术季,已经在新年伊始陆续拉开大幕。相对于莎士比亚的四大悲喜剧,其历史剧并不为中国观众所熟悉,如同英国文化与“正宗莎剧”的使者,英国皇家莎士比亚剧团此次带来的这三部历史剧是其先后于2014年和2015年制作的最新版本,该制作首次走出英国国门,完成中国舞台的首次亮相。RSC艺术总监,也是这几部戏的导演格里高利·道兰表示:“这三部份量极重的作品,讲述了英国历史上的传奇家族,通过一个玩世不恭的年轻人如何成王的故事,挖掘战争、爱、友谊和责任等主题。我相信通过分享对方的故事能够加深彼此的了解。莎士比亚的作品就有如此力量,能引起全世界观众的共鸣。我们必须明白莎士比亚不是在写纪实,而是为他所处的年代写剧本,所以他笔下的亨利五世并不是历史上真实的亨利五世。终究这些戏不是写历史,而是关于父子关系、权力的控制和滥用、战争正义与否等主题的探讨。所以中国观众不必担心不懂英格兰历史而无法欣赏这些作品。”