文 韩烨 图 资料
暑假倒计时,父母们都在绞尽脑汁如何给孩子安排好一个充实又快乐的假期,想趁空余时间,让孩子多读一些图画书。但是面对书架上林林总总的图画书,究竟如何选择呢?本期,元妈特地邀请了一位资深少儿图书编辑,为大家支招。
国外图画书的发展有200多年的时间,已经逐渐形成比较成熟、完备的出版阅读机制,而在不到十年的时间里,来自欧美、日韩等世界各地的优秀图书被中国大量引进,并在出版者和阅读推广人的积极努力下,逐渐获得孩子和父母的认可,被越来越多的家庭作为重要的亲子共读读物。然而,面对如此众多的图书品种,我们应该如何选择健康、有营养的图书送给孩子呢?下面我们将从四个方面为大家介绍——如何挑选好的图画书?
选择经典图书
所谓经典图书,既有可能是获得图画书奖项肯定的图书,也有可能是无冕之王——受到父母和孩子的欢迎,被时间证明的经典作品。目前世界上有多个图画书评选的重要权威奖项,如英国凯特·格林纳威奖、德国绘本大奖、国际安徒生奖画家奖、意大利波隆那国际儿童书展最佳选书等,其中以1937年成立的美国凯迪克奖最受瞩目。凯迪克奖之所以能成为绘本界的重要奖项,主要在于其评选标准的创新,着重作品的艺术价值、特殊创意,尤其是每一本得奖作品都必须有寓教于乐的功能,让孩子在阅读的过程中,开发另一个思考空间。目前,凯迪克获奖作品和其他绘本大奖作品一样,已经被引进到国内,如《小房子》、《田鼠阿佛》、《古纳什小兔》、《别让鸽子开巴士》等,刚刚接触图画书的父母,如果不知从何入手,选择获得图画书大奖的作品,不失为一个捷径。
另外,虽没有获得重要奖项,但是广受孩子喜欢的作品也可以选择,如美国纽约公共图书图书馆评选出的“每个人都应该知道的100种图画书”中有许多图书在图书馆的借阅率非常高,受到孩子和父母的欢迎,可以作为好绘本的重要参考。
从图画书作者开始
图画书作者往往具有丰富的人生阅历,通过儿童容易理解和喜欢的形式创作图画书,各具特色。来自日本家喻户晓的童书插画大师五味太郎先生,被誉为“日本图画书的奇葩”,迄今为止已经创作了将近400种图画书,其中的很多优秀作品已经被引入中国,如《小牛的春天》、《看,脱光光了!》、《宝宝创意大发现》、《黄色的……是蝴蝶!》等。五味太郎的绘画作品接近幼儿和儿童视觉影像,可爱且富拙趣,同时强调色彩的刺激,善用对比的高低彩色度色调,使主题鲜明突出,最大的特点是具有高度的创意,常常将动物形象和生活中的物品相结合,这使得他的作品在众多绘本中脱颖而出。另外,美国的李欧·李奥尼、谢尔·希尔弗斯坦、德国的约克·米勒等,都是世界闻名的绘本大师,阅读绘本大师的作品,不仅可以读到有趣的故事,更能从中了解人与人,与社会、自然之间紧密相连的关系,这样的图画书作品不仅对孩子的内心是一种启迪,对父母们而言也是一种难得的人生智慧。
选择好的出版社
因为图画书的市场被广泛看好,越来越多的出版社加入到这一板块中来,即使是非常好的原版图书,也有可能因为印刷、翻译、出版理念不到位等各种因素“成就”一本垃圾图书。较之成年人的图书阅读,儿童图画书绝对不是几个字、几张图画的简单拼凑,而是技术性和艺术性的完美结合,大到图书的开本,小到内文文字的排列、颜色的调和,每个环节都要慎之又慎。好的出版社,必须首先要“懂得”图画书,对儿童阅读有深刻的理解,对图书内容有独到的把握,对印刷装帧工艺有超高的水平,对读者对象有明确的定位,对图书推广有十足的热情,对图书出版有持久的坚持。经过近十年的发展,目前国内已经涌现出像新经典文化爱心树童书馆、蒲蒲兰绘本馆等一大批儿童图画书出版“新贵”,受到大家的欢迎。同时,一些老牌少年儿童出版社也通过改革创新,取得了非常好的成绩。如浙江少年儿童、二十一世纪、江苏少年儿童、安徽少年儿童、华东少儿出版社等,出版了一系列优秀的图画书,已经成为业内出版的“风向标”。父母在选择图书时,可以从出版社入手,选择孩子喜欢的图画书。
遵循孩子自己的阅读兴趣
我们提倡为孩子营造一个宽松的阅读环境,鼓励孩子挑选自己喜欢的图书自主阅读和亲子共读。也许孩子一开始的选择在大人看来并不出彩,但是这并不妨碍我们和孩子一起阅读,亲自感受这本书有无趣味,并提出建议,指导孩子选择优秀的图书,既不会抹杀孩子自主选择图书的积极性,又能逐步培养起孩子的阅读品位。这是非常关键的一点,关系到孩子未来的阅读和人生的成长。
图书的阅读是一个长期过程,拥有一位引导孩子读书的妈妈是孩子一生的财富,父母坚持亲子阅读的耐心和恒心,恐怕才是挑选好绘本的最好方法。