时间：2012年3月16日 18∶25  

    地点：五星体育演播室     

    人物：小乐

    “清场，清场……灯光，灯光，机位，机位，准备好了吗？” 
    “Ready Action！”
    “大家好，欢迎收看G乐体育，我是小乐，张乐云。”
    ……
    “前NBA球星丹尼斯·罗…罗德曼，职业生涯平均每场的篮板数是13.1个，没错，就是十三点一只”
    “卡！球星名字重来啦！”
    “丹尼斯·罗…罗德曼”
    “不对啦！再讲一遍！”
    “丹尼斯·罗德曼”
    这就是张乐云在录制节目时候的情景。小乐是把讲上海话当成是一种兴趣。录制这档节目时，小乐时常给大家带来不经意的欢乐，时而吃个螺丝啦，时而用上海话讲个笑话的。
    小乐对于上海话有其自己的见解，“上海话的特点只有上海人才能明白，海纳百川，他可以将各种语言都融入进来。传统的上海话里会有很多的英语单词，比如开司米围巾，扑落（plug插座）等等，还有很多上海话的发音追溯到根源都是宁波话、苏州话……”
    “下面准备唱改编歌曲《I Believe I Can Fly》”
    “Action！” 
    “体育新闻里都是林书豪，正版大卡17号球衣脱销，他面孔雪白身材又苗条，你们吃他卖相嫌弃我太老，八九十年代，乔丹最来三，小鬼刚刚生出来，开裆裤还穿着，I believe I can fly，I believe I can touch the sky，NBA当初到上海，你们只知道有公牛队，我生意开开关关，姚明退休还能做老板，I believe I can fly I believe I can fly I believe I can fly，乔丹体育品牌生意真会做，用我名字不跟我打个招呼，你赚了钞票还要上市炒股，侵犯名誉枉旦当我是戆大，你吃我豆腐，我法院起诉，心里交关光火，得寸进尺不上路，我相信我会飞，我相信我会摸到天，做生意怎么能老面皮，我不争钞票争口气……”
    小乐不仅用上海话说话，还爱用上海话唱歌，小乐认为，语言本身是沟通的工具，准确的语言表达，才能准确地把说话人的意思传达到听者的心里。 
    小乐认为，上海话拥有其深层次的内涵，影响力潜移默化。很多外国人可能能听懂一些上海话，但是却无法理解其真正的内在含义，因而会出现答非所问的可笑情景，就比如阿内尔卡那样。
    “我们这里的打牌节目，请来的上海解说嘉宾，她会说：某某选手手里有三个皮蛋，两个老凯。”小乐成为80后中说上海话的翘楚，和他的家庭也有一定关系。“我从小就比较注意这方面，家里长辈也会纠正一些错误发音。多跟老人交流，对上海话提高很有帮助。”小乐说，“家里的老人耳朵不好会打岔啊，跟奶奶说‘鸡汤馊脱了’。她说‘啊？衣裳偷脱了啊！’”而这些出现在生活中好笑的段子，也成为了小乐舞台上玩转上海话不可或缺的素材。
    除了主持之外，小乐平时还会涉及一些婚礼的策划，揣着玩上海话的心思跃跃欲试：“侬愿意讨XXX做老婆，钞票上交，女同学断交，一生一世听伊闲话，此生不渝，侬愿意吗？”新郎说，“侬帮帮忙，笑死人了！”这听来好像只是有趣的段子之一，但是谁又想到今后的哪天，上海话真的能渗入人们生活中的方方面面，用它来沟通，用它来写作，用它来主持婚礼……这将需要更多玩转上海话的达人们，带领大家跨入玩转上海话的新时代。

    ·考考他的上海话

    小乐版

    1.在上海方言中，“烂糊三鲜汤”是指（b）

    a.一种好喝的汤 b.办事乱七八糟 c.糊里糊涂 d.人杂的地方 

    2.在上海方言中，“弹眼落睛”是指 (a)

    a.好看 b.近视眼 c.瞎了眼 d.用弹弓弹瞎了眼 

    3.上海人形容某人未能专注听讲，一般作(d)

    a.抖攉 b.吃勿落去 c.无理马里 d.望野眼 

    4.在上海方言中，下述唯一不来自于外国语音译的是(a)

    a.切价 b.老虎窗 c.肮三 d.老克勒 

    5.“豁胖”在上海方言中是指(c)

    a.过分肥胖 b.减肥 c.牛逼哄哄 d.量非常大