青年报记者 陈宏
本报讯 英式的《剧院魅影》仍在热演,另一部百老汇经典音乐剧、纯正美式的《芝加哥》,也将将于2014年2月4日起登陆文化广场,连续演出12场。日前,主办方对外公布了此次《芝加哥》音乐剧的演员阵容,而该剧导演沃尔特·鲍比则对记者表示:“我非常期待能在上海感受一下中国春节的氛围。”
这次在上海的《芝加哥》,是1997年的复排版本,而早在2004年,它就曾在北京演出过。这个版本曾夺得托尼奖最佳男主角、最佳女主角、最佳编舞、最佳灯光等六项大奖,由沃尔特·鲍比担任导演,他也凭复排《芝加哥》获得当年托尼奖最佳导演奖。沃尔特·鲍比是目前百老汇最活跃的导演之一,被媒体誉为百老汇“金牌导演”。
“据我了解,很多中国观众知道音乐剧《芝加哥》,是因为2003年全球上映的电影版。”他透露,“确实,当年改编电影时,选角消息一传出,曾让好莱坞的老中青三代女星都趋之若鹜。但是,角色要求演员‘能歌能舞’,很多人都因此被挡在门外,最终,从小学习芭蕾舞的影星泽塔·琼斯夺得了罗克西一角。”而这部电影上映后,名利双收,获得了奥斯卡13项提名和5项大奖,打破了35年来歌舞片无缘获得奥斯卡最佳影片的尴尬局面。
他还介绍,这次挑战泽塔·琼斯角色的舞台版女主演莎拉·索勒瑞“毫不逊色”:“她是今年来百老汇新晋的‘音乐剧女王’,几乎演遍了百老汇和伦敦西区各种风格的音乐剧。”