全城共此团圆时

传统民俗与现代创意共同演绎元宵盛景
青年报 记者 范彦萍

全市婚姻登记元宵主题活动,为新人送上专属祝福。青年报记者 吴恺 摄

  昨天是农历正月十五元宵佳节,申城大地处处张灯结彩、喜气洋洋。婚登大厅变身元宵游园会,非遗民俗走上街头巷尾,百年老字号搬进大学校园,申城新人、居民、学子以多元形式欢度元宵,将传统民俗与现代创意相融,让团圆的温情与文化的底蕴在春日里绽放,勾勒出一幅独具海派风情的元宵盛景。

  青年报记者 范彦萍

  新人

  体验元宵限定爱情纪念服务

  当甜蜜与团圆撞个满怀,昨天上海市民政局联合全市16个区婚姻登记机构,携手上海图书馆、上海科技馆、申爱邮局等文化地标,打造“二三得六·元上佳缘”全市婚姻登记元宵主题活动,为新人送上专属元宵祝福。

  上午10点,“爱满申城·云证良缘”视频颁证仪式准时上线,历届婚姻登记颁证员大赛金银铜牌颁证员在外滩、上海中心、甜爱路等城市地标录制的祝福视频,在全市各婚登颁证厅同步播放,让浪漫与城市风光相融。市级文化地标也纷纷开启“爱的联动”,上海图书馆东馆的“金石之盟”婚仪文化展演,让新人在体验中感悟“金石不渝”的爱情信念;上海科技馆的马年特展里,新人以“奇骥奔腾幸福体验官”的身份,解锁“一马当先”的美好寓意;上海中心52层的申爱邮局推出元宵限定爱情纪念服务,新人写下寄给未来的信,让爱从沪上之巅启航。

  各区婚登机构更是将传统文化玩出了新花样,虹口区的甜爱巴士首发,接载新人游览北外滩;黄浦区把颁证仪式搬进历史建筑,海派婚俗文物“百子大礼轿”惊艳亮相,新人沉浸式体验古风游园;静安区婚登大厅飘起咖啡香,新人亲手制作爱心咖啡;长宁区幸福路婚登处与M+幸福里园区甜蜜联动,延续幸福路的温馨。几乎每个区都设置了特色灯谜区,谜面融合传统文化、婚姻知识与上海风情,婚登大厅化身元宵游园会:浦东新区的非遗鱼灯打卡备受青睐,新人手持鱼灯许愿年年有余;徐汇区非遗捏面人为爱情代言,相依的面人栩栩如生;闵行区的新人同吃汤圆,共话团圆美满;普陀区的非遗拓印体验,让新人亲手印下“福”字,为新家添彩。从做花灯到投壶祈福,从寄语墙到猜灯谜,点滴细节里,皆是申城对新人的温暖期许。

  市民

  烟火气里感受团圆的温情

  “非遗+国潮+科技”的混搭,让杨浦区环同济第二十一届“元宵行街会”火爆出圈。这场以中华优秀传统文化主题会演为核心的活动,集聚了全国优质非遗项目,点亮了城市的烟火气。

  杨浦“元宵行街会”有着深厚的民俗底蕴,据《上海民俗杨浦卷》记载,明代创建的萧王庙坐落于杨浦四平地区,元宵行街的民间艺术表演在此代代传承,成为区域特色民俗。巡游队伍里,各地非遗团队同台竞技,苏州七都提线木偶、松江新浜镇花篮马灯舞、浦东新场镇江南丝竹、同济大学团委舞龙舞狮轮番登场,新疆驻沪人员带来的新疆舞更让多元文化交融绽放。最吸睛的当数科技“显眼包”——机器人、机器狗的行街表演,将传统年味融入赛博元素,让现场欢呼声不断。非遗市集更是市民的必打卡地,非遗传承人亲自坐镇,市民既能品尝地道传统风味,观摩非遗制作过程,还能将非遗美食、手作产品带回家,零距离感受传统文化的魅力。

  青浦区白鹤镇以“骐骥春韶福满宵”为主题,开展2026年“白鹤元宵节习俗”展示活动,这场民俗盛宴,在南巷村热闹启幕,让远郊居民解锁了兼具古韵与新意的元宵体验。

  作为白鹤元宵的经典习俗,“走三桥”如约而至,祥狮引路、丝竹相随,市民手提灯彩依次走过马巷桥、东周桥和旺巷桥,沿途的投壶、蹴鞠、捶丸等打卡集章活动,让大家在互动中感受传统民俗的乐趣;白鹤本土品牌“青衣舍”的传统服饰走秀、青龙镇古诗词朗诵,更添文化韵味。田野间的“大家火·赤焰跃野”将氛围推向高潮,搭建的“旸棚”熊熊燃烧,传承人手举火把唱诵“大家火”,烟火气里满是团圆的温情。

  学子

  在非遗体验中感受文化传承

  昨晚,上海立达学院将课堂搬进老字号,把市集开进校园,打造了一场“可逛、可品、可玩”的元宵嘉年华,让学子在百年老字号的烟火气里读懂中国,在非遗体验中感受文化传承的力量。

  本次活动依托学校作为“百年育人联盟”协办方的优势,结合应用型办学特色与产教融合成果,联动联盟资源搭建交流平台。市集上,第一食品集团的炒货糖果、自然堂集团的国妆产品、三联的眼镜、上海第一医药的健康好物、联华超市的民生商品等经典品牌齐聚,这些陪伴几代人成长的老字号,不仅带来了熟悉的味道与温情,更让学子感受到国货品牌的坚守与创新。凌风极竞集团与该校学子合作创作的头盔系列产品,成为市集的热门打卡点,更是学校产教融合的生动体现。

  非遗技艺与传统风味在市集里交相辉映,学校以“一校三镇”模式联动叶榭镇、庄行镇、亭林镇,打造的“浦南非遗金三角”集中亮相,叶榭舞草龙、竹编技艺与软糕,庄行土布织造、青团制作与羊肉烧酒食俗,亭林腰鼓表演、黑陶技艺与闻万泰酱菜,每一项非遗都承载着地域文脉。烙画艺人以烙铁为笔勾勒山水人物,黑陶匠人展示“黑如漆、声如磬”的古老技艺,土布织造的经纬间藏着江南水乡的底蕴,鼎丰腐乳的酱香、方糕的软糯,让学子沉浸式触摸传统文化的温度。

  游园会的氛围同样热烈,师生围桌而坐揉面团、填馅料、搓汤圆,雪白的圆子在掌心成型。锣鼓声起,青年学子组成的舞龙舞狮队翻腾跃动,让传统民俗焕发青春活力。学校各组织与社团设置的特色摊位前,捏花灯、品民俗、悟匠心、话创新的活动接连开展,同学们在指尖的体验中感受非遗年味。

2026年03月04日