A fish out of water 

    解释：离水的鱼，意思是“浑身不自在”。

    He felt like a fish out of water when he arrived in South Pole.

    当他来到南极，他觉得自己像一条鱼离开了水。