第C02版:新闻 上一版3  4下一版
 
版面导航

第A01版
头版

第A02版
校园

第A03版
青苹果
 
标题导航
 
  2012年03月05日 版面导航 标题导航 返回本期头版
3 上一篇 放大 缩小 默认
一周关注
汉语架起友谊的桥梁

    米合日班·依提正向汉语志愿者虚心求教

    2012年新学期开始了,米合日班·依提——群益职校新疆内职(2)班同学,在给远在新疆的爸爸妈妈的信中这样写道:“爸妈,我在这里吃得好、睡得好、学得也好,特别是汉语水平提高很快!”

    本报讯/记者 姜浩峰  摄影/李洁

    记者了解到,群益职校新疆内职班同学学习汉语热情高涨。每当清晨或傍晚,都能看到他们漫步在操场跑道、教室走廊,听到他们朗朗的读书声。经过一学期的群益生活,如今,他们的汉语发音更加标准了,汉语会话运用更自如了。成绩的背后,除了师生努力,也离不开一群伙伴对内职班同学的帮助,他们不仅促进了内职班学生汉语水平的提高,还给予了新疆同学兄弟姐妹般的关爱。他们就是群益职校内职班的汉语志愿者。

    群益职校在新疆内职班开班前,不仅招聘到优秀的双语老师担任副班主任,还决定在10级学生中招募30名汉语志愿者。招募宣传单印发后,招募讲座举办后,报名人数达一百多名。通过层层选拔,30位普通话标准、组织能力强的学生组成了群益新疆部首届汉语志愿者团。

    去年9月23日,150名天山脚下的学子到校。汉语小老师们开始关注新疆伙伴。他们积极利用每天的早自修和晚自修对内职班学生进行辅导,他们会努力提高自己的声音,大声地朗读,用自己的激情和语言魅力感染内职班同学。辅导过程中,当遇到自己不认识的汉字时,他们会仔细记下来,第二天请教老师后再讲解给新疆同学。当遇到自己读不准的句子时,他们会通过手机和字典查阅后,再一字一句教给新疆同学。有同学说:“通过给内职班同学辅导汉语,不仅纠正了自己的普通话发音,还锻炼了自己的口才、胆量和沟通能力,非常有收获。”谈起对小老师的印象,内职(2)班的玛日耶姆同学说道:“之前我们以为本地班的学生不好相处,但是,通过和志愿者的交往,我们发现本地班的同学特别好,特别热情,辅导的时候他们会认真地带领我们阅读、细心地纠正我们每一个发音,在他们的帮助下,我的汉语发音标准多了,我们特别感谢他们。”就这样,汉语志愿者们赢得了内职班学生的一致好评,老师们也忍不住对他们连连称赞。

    如今,在内职班学生的心里,志愿者们已不仅是辅导汉语的小老师,更是他们生活的好朋友。10级烹饪班李晓晓给内职(2)班的来丽古丽过生日的故事,在校园传为美谈。

    去年11月10日,当来丽古丽像往常一样回到宿舍准备休息时,闪着烛光的生日蛋糕突然出现在面前。“祝你生日快乐,祝你生日快乐……”看着插满蜡烛的蛋糕,听着动人的歌声,来丽古丽早已流出了感动的泪水,不停地说着:“晓晓姐姐,你怎么知道今天是我的生日啊?我自己都忘记了。我太感动了,真的太感动了,谢谢你!”

3 上一篇 放大 缩小 默认
 
《学生导报》版权所有
地址:上海市闸北区梅园路77号17楼  邮编:200070
总机:021-61176117
  编辑部电话:61177876 | 发行部电话:61177866 | 广告部电话:61177871
国内统一刊号:CN31-0038
   第A01版:头版
   第A02版:校园
   第A03版:青苹果
   第A04版:特别报道
   第A05版:特别报道
   第A06版:红花
   第A07版:高中辅导·策略
   第A08版:初中辅导·策略
   第B01版:学雷锋专辑
   第B02版:温暖接力
   第B03版:温暖接力
   第B04版:雷锋精神大讨论
   第B05版:雷锋精神大讨论
   第B06版:雷锋故事
   第B07版:时代楷模
   第B08版:阅读雷锋
   第C01版:中职周刊
   第C02版:新闻
   第C03版:青橄榄
   第C04版:原创
   第C05版:young时代
   第C06版:三点一刻
   第C07版:升学
   第C08版:职场
校园磁悬浮
周末“佳片有约”
道一声“罗萨扎西德勒!”
开心锣鼓敲起来
汉语架起友谊的桥梁