第A05版:红花

上一版  下一版   

 

2022年10月10日 星期一

 
 

放大  缩小  默认  上一篇   下一篇

 

心之桥梁

上海市曹杨职业技术学校 20会展中高 陈灿 指导老师:张盈

上海市曹杨职业技术学校 20会展中高 陈灿 指导老师:张盈

作为一个从小在上海长大的浙江人,每次回到奶奶家,听着奶奶用一口纯正的家乡方言对我说话,就一股子迷茫,想要持之以恒地学习,但始终败给了懒惰,半途而废的学习带来的并不是能够和奶奶流畅地沟通,而是蹩脚的普通话方言,让奶奶听得云里雾里还需要父亲翻译。

直到有一年冬天,父母还在忙,我就随叔叔回家乡过年,一番舟车劳顿后才抵达,到的时候已经是夜里了,在奶奶家刚上二楼洗好澡准备睡觉,就有人敲门,我一惊:这么晚了,怎么还有人没睡,睡眼朦胧着,只听咯吱——一道微黄的亮光透过门缝洒了进来,我眯着眼撑起半身,看见一个微微有些佝偻的身躯,一只手里抱着比自己还要大的被子,一只手里攥着枕头,用一口带着浓厚方言气息的普通话问我:“宝宝,冷不冷?”房间里是开着空调的,我丝毫未察觉窗外的寒风大作,只是木讷地摇了摇头,可能真的是太累了,一下子没有注意到奶奶在用普通话,还用着些许抱怨的语气说道:“要睡觉了,太困了。”奶奶站了一会儿,把东西放在床上,轻轻地搭上了门,随后门外的灯就灭了,我也不知不觉地睡着了。

隔天起来,就已经看见奶奶忙活着做早饭,一声不吭,我也就站在厨房外打了一声招呼,奶奶抬头看了看我:“嗯。”

没多久,奶奶便端着早饭出来了,我边吃边将疑惑提出来:“奶奶,你会说普通话啊?”她一惊,像小孩子被发现了自己的秘密一般,点了点头。我心中一涩,更多的是惊喜,但在惊喜之后是一阵阵的内疚,本可以让我去慢慢学会方言,但奶奶因为很多原因靠着和村里别的小孩一起学说普通话,慢慢地有着自己一套方法,让我们听着不是很累也能与我们交流。

最近我们又教会了奶奶使用智能手机,不再是用老年机只能打电话和报时,时常会与我们进行视频聊天,在这背后除了语言带来的力量,更多的是一种来自亲情的钢针一下子刺到了内心最深处般的震惊,或许奶奶可以不用费劲心思地学习普通话,但为了能够让我们听懂还是毅然决然地学习。

此刻开始,普通话不再只是单纯为了表达自己,更多是承托起爱与力量的桥梁,为了他人也是为了自己。

或许方言是最能够体现出一个地区的人文和文化,但普通话是最直接的让全国的人去了解别的地区,三言两语不能够体现得出,只有真正去实践去进行才是最深刻的。就像花在开时才会被他人看到,在此之前很少会有人去了解。

 

 

学生导报