孔子学鼓琴于师襄子①,十日不进②。师襄子曰:“可以益矣。”孔子曰:“丘已习其曲矣,未得其数也。”有间③,曰:“已习其数,可以益矣。”孔子曰:“丘未得其志④也。”有间,曰:“已习其志,可以益矣。”孔子曰:“丘未得其为人⑤也。”有间,有所穆然⑥深思焉,有所怡然⑦高望而远志焉。曰:“丘得其为人也!” 【注释】:①鼓琴:弹琴。“师襄子”:卫国乐师。②进:前进,此指不再学习新的曲子。③有间:过了一段时间。 ④志:志趣,意旨。⑤为人:作曲的人是一个什么样的人。⑥穆然:默然,沉静深思的样子。 ⑦怡然:和悦的样子。 1.解释下列加点字: ⑴可以益矣 益:__________________________________________ ⑵已习其数 数::__________________________________________ 2.用现代汉语翻译下列句子,注意加点字的含义。 有间,曰:“已习其志,可以益矣。” ______________________________________________________ 3.阅读上文,并结合课文《孔孟论学》,谈谈你觉得孔子是一个怎么样的人? ______________________________________________________ 参考答案: 1. ⑴增加; ⑵技术 2.过了一段时间,师襄子说:“你已经习得这首曲子的志趣,可以增加别的曲子了。” 3.孔子是一个好学并且善于学习的人。
|