第A05版:学科辅导

上一版  下一版   

 

2017年11月06日 星期一

 
 

放大  缩小  默认  上一篇   下一篇

 

成语故事:the shape of the elephant

Once upon a time, there was a king who ordered his officials: 

“Lead an elephant to me, and let several blind men feel it with their hands.

Then ask each one of them to describe the shape of the elephant.”

The officials led the elephant to the king.

Several blind men surrounded it and felt it with their hands.

The king asked them: “What do you think the elephant resembles?”

All these blind men strove to be the first to answer.

One blind man felt the elephant’s tusk and said: 

“The elephant resembles a long, long carrot.”

One blind man felt the elephant’s ear and said: 

“The elephant resembles a dustpan.”

One blind man felt the elephant’s head and said:

“The elephant resembles a large stone.”

One blind man felt the elephant’s foot and said:

“The elephant resembles a stone mortar.”

One blind man felt the elephant’s back and said:

“The elephant resembles a bed.”

One blind man felt the elephant’s belly and said: 

“The elephant resembles a water vat.”

“Ha! Ha! All of you are wrong.” The last blind man pulled the elephant’s tail

and said, “Let me tell you that the elephant resembles a long, thin rope.”

Upon this the king and his officials all burst into laughter.

 

 

学生导报