在中国的诗词中，“山水田园诗”非常有名。它们常常表达了诗人醉心于田园的志趣，与世无争的淡泊情怀。古来文人多少寄情山水，因为自然能抹平俗世的烦忧，提供一方初心的净地。在“新中式”的展馆中，表达“中式”的概念，已经超脱了对传统物件的比拟，设计师通过家具的摆放与情景的营造，表现“采菊东篱下，悠然见南山”的自然野趣。有些用一张书桌和几盆盆栽，就能营造出结庐山水，唯吾德馨的超脱感。另一些则在屏风上下足了功夫。用长度不同的竹子构成篱笆的形状，自然雅趣间，也有几分日出而作，日落而息的生活情调。还有些屏风，则模拟了江南水乡的园林回廊，白与黑的色调，像是一副水墨画，在屏风上开出一方圆形，就像回廊上的小窗，另一边的盆栽枝叶从窗口探出头来，颇有一番水声潺潺、绿意盎然的园林之趣。