也许没有哪个地区像上海这样拥有那么多时髦的洋词儿：发嗲、水门汀、老虎窗、斯必林锁、轧闹猛、嘎讪胡……上海的特殊历史，造就了她绚丽多样的海派文化。时代塑造了上海话，而上海话也记载着时代的变迁。

如今说起上海话，大家的脑海中是否先映出儿时或美好或温馨的记忆？不得不承认，沪语技能正在上海新生代中逐渐式微，这或许也是一个国际大都市高速发展下的必然代价。“天是屋顶地是床，青枝绿叶作围墙”，沪语承载着长江出海口这片土地上成长起来的几代人的情感，我们的“根”深深扎在这里。

让人欣喜的是，在这即将过去的2017年，仍有很多人，不分地域，不分国籍，向世人“大声”说着上海话，告诉大家：“阿拉上海话，老好听额！”

“歪果仁”也爱说上海话

来自美国的Ivan是上海纽约大学的学生，也是2017外国人沪语大赛的冠军。Ivan第一次听到上海话，是在纽约孔子学院的一节中文课上。简短几句话，就让他瞬间被这个方言所深深迷住。2013年，Ivan在申请大学过程中发现纽约大学上海校区开始招生，他觉得只有去上海才能学到正宗的上海方言。最终，他如愿成为上海纽约大学首批招收的学生之一，学习中国全球文化专业。Ivan走街串巷，去邻居家、菜市场、小区花园，找散步的爷叔、踢毽子的阿姨等老上海人“嘎讪胡”。功夫不负有心人，他获得了上海新闻广播和外语频道主办的“爱上海，大声说”外国人沪语大赛总决赛冠军。

上海正吸引着越来越多的国际人才来沪求学、工作。随着近年“一带一路”教育项目的开展，沿线国家青年留学上海持续升温。Ivan说，“现在，上海对我更像是‘屋里厢’。” 

用上海话RAP宣传交通安全

2017年，一个《中国有嘻哈》火了“Freestyle”，那阿拉上海话自然也不能落后。《做一个可爱的上海人》是王厂长受上海交警总队邀请所创作的一首上海话RAP，是一首宣传交通行人和非机动车安全行驶的公益歌曲，希望引起大家对交通安全的重视。王厂长，本名王昊，是位土生土长的上海大男孩，在网络上小有名气，毕业于上海音乐学院。由于一纸失误的经纪合约，无奈之下只能和朋友合伙开起了酒吧，但他始终没有放弃音乐的理想，吹拉弹唱、作词作曲样样在行。

沪语广播登上飞机客舱

“各位旅客，欢迎您乘坐上海航空公司航班，我是本次航班的乘务长，我们全体机组人员非常高兴能为您提供服务……”对于经常乘坐上航航班的人来讲，这段广播再熟悉不过，但是你想过有一天会在飞往上海的航班上听到乘务长软糯的上海话广播吗？

早在世博会期间，上海航空曾推出过沪语广播特色服务。此次沪语广播全新升级后，开始在上海航空昆明—虹桥的FM9452航班和松山—浦东的FM802航班试点播出。为了让“上海声音”深入人心，上航特意邀请著名沪剧表演艺术家茅善玉亲自操刀。除了茅善玉录制的女声版沪语广播外，上海航空的客舱经理、优秀男乘务员林嘉庆录制了沪语男声版本。据悉，本次上海航空沪语广播在2017年7月15日至2017年8月31日试运行，航线范围是昆明长水—上海虹桥FM9452航班和松山—上海浦东FM802航班。

沪语舞台版《繁花》

“北京有《茶馆》，上海有《繁花》。”自2013年出版以来，作家金宇澄的沪语小说《繁花》已成为上海的一张名片。如今，这个大“IP”不仅被王家卫改编成电影，还将被改成舞台版，全程沪语演出。

在2017年的11月1日，舞台版《繁花》阿宝、沪生、小毛的演员金珈、章涛、杜光祎首次亮相。导演马俊丰说，“为了排《繁花》，我们接洽了差不多所有会说上海话的演员。”2018年1月26日，由上海文广演艺集团与上海五盟文化传播有限公司联合出品的舞台剧《繁花》将在美琪大戏院首演，全程沪语演出，之后进入定期常演、长年驻演、国内巡演、海外商演相结合的运营模式，让上海故事在扎根本土的同时走向世界舞台。