今年是淮剧泰斗何叫天诞辰100周年，上海淮剧团复排的何老的代表作《三女抢板》昨晚亮相周信芳戏剧空间。值得关注的是，此次复排版《三女抢板》全部由上海淮剧团的中青年艺术家挑大梁，这也成为了对上海淮剧艺术近年传承状况的一次检验。

青年报记者 郦亮

何派声腔 展示淮剧传承硕果

《三女抢板》1956年由何叫天口述，顾鲁竹与李晓民进行整理改编，并于次年首演，连演两月，轰动一时。1979年，该剧复排后再度亮相，由顾少春担任复排导演，并赴多地进行巡回演出。2005年上海淮剧团还对该剧进行过一次复排。《三女抢板》有多火？据了解，当年《三女抢板》一经公演就掀起一股各剧种移植上演的风潮，湖南省湘剧团根据此剧改编成的《生死牌》被上海电影制片厂拍成同名湘剧电影，香港电影公司也拍摄了同题材影片。

此次上海淮剧团再度复排《三女抢板》颇具亮点。主要是在保留原版故事框架、剧情走向、经典唱腔的基础上，对整体节奏进行适当调整，更符合当下审美。同时通过各种高科技的舞台手段，让舞台呈现更为完美。而这一系列改动，也被认为是为了吸引更多的青年观众走入淮剧剧场。

担任此次复排版《三女抢板》剧本改编及复排导演的是何叫天之子、淮剧国家级非遗传承人、著名淮剧表演艺术家何双林。何双林告诉记者，何叫天在其多年的艺术生涯中积累了丰富的表演经验，形成了风格独特的“何派声腔艺术”。何派声腔吐字清晰，音韵纯正，嗓音宏亮，用气深沉，善于运用颤音、嗽音，极富情感色彩，并注意运用真假嗓，造成音色上的强烈对比。而此次复排版《三女抢板》也将完美地呈现何派声腔的魅力，展示近年淮剧艺术传承的硕果。

隔空对话 弘扬舍己为戏精神

《三女抢板》最大的看点还是黄秀兰、王玉环和邱萍这三女。此次分别由上海淮剧团国家一级演员邢娜、国家二级演员陈海霞和优秀青年演员刘亚饰演。她们都是80后90后的优秀淮剧演员。在过去的很长一段时间里，她们接受了淮剧艺术的严格的传承和训练，在传承传统艺术的同时，她们对淮剧也有着自己的独到见解和思考，渐渐形成了自己的风格。当然，青年淮剧艺术家的加入，也让《三女抢板》这出老戏重新焕发出生机，对于吸引青年观众具有重要的意义。

主演之一的邢娜是上海淮剧团青年队的队长，她对记者表示，虽然在复排的《三女抢板》会有一些改变，但任何创新都不能偏离艺术的本质和传统。为了演好角色，邢娜不时地回溯老一辈艺术家的影像资料，以指导自己对人物塑造的把握。“这样的回望，让我深刻感受到一部经典之作离不开艺术工作者对艺术的敬畏、追求和执着，而这正是我们最应该传承、弘扬，并为之奋斗终生的目标。”陈海霞则表示，通过复排老戏，她能够深切地感受到前辈艺术家们的无私敬业、舍己为戏的精神。与他们进行了一次隔空的对话。

上海淮剧团团长龚孝雄表示，此次复排这出优秀传统淮剧剧目，就是希望观众可以重温经典、感受经典、走进经典。

昨晚的演出现场，上海淮剧团党支部书记王建强、导演何双林、建湖县淮剧团团长颜刚等进行“纪念淮剧表演艺术家何叫天诞辰一百周年CD、曲谱集签售”活动，受到戏迷热烈追捧。