作为跨年“成绩单”，近日，掌阅文学对外公布其作品“出海”情况。

截至目前，已有逾100部作品授权至海外，翻译成韩日泰英多种文字，其中授权泰国版权方9本作品、韩日版权方4本漫画、英语版权方88本作品，包括《龙武至尊》、《闪婚厚爱》、《奥法之王》、《光》、《画骨女仵作》等在内的多部小说，以及《指染成婚》《豪门天价前妻》《星武神诀》《赝品专卖店》等漫画。

其中，已开放英文授权的《光》，是掌阅征文大赛的获奖作品；而《画骨女仵作》因内容精彩，除已进行英文、泰文授权外，韩文授权也在沟通中。

调查显示，《指染成婚》等漫画在韩国和日本市场表现不俗。《指染成婚》小说改编的同名漫画一经登陆日本、韩国市场，便获得巨大反响。目前，该小说已位列韩国naver平台海外作品第一位，登陆日本最大的漫画平台comico后，第3天点击总量便上升至女性漫画第12位。而此前，《豪门天价前妻》在韩国Ka-kao漫画的总榜上曾进入前20，引发业内关注。

青年报　王霞