第A21版:重点 上一版3  4下一版
 
版面导航

第A01版
城叠

第A02版
周记

第A03版
周记
 
标题导航
  2016年01月26日 版面导航 标题导航 返回本期头版
下一篇 4 放大 缩小 默认
萌神来了,全世界都乐了
文 张晓雯  图 资料

    看惯了各路男明星女明星,有时还撞上些烂片幺蛾子,不如换个“物种”来试试。适逢春节,近来的电影市场可是被它们——各式各样的萌物给承包了,造型各异的卡通动物形象和欢喜的氛围很是应景。慢着,先来识别一下都是什么生物。

  文 张晓雯  图 资料

  《年兽大作战》

  拜年萌物:未知年兽

    最近去影院看一些正经得不能再正经的片,都要被映前的《年兽大作战》预告片搞到出戏:“你就是年,过年过的就是你。”对着说这话的是一个大红的年兽,物种不明。

    别说,在古代汉族的神话传说中,年兽这种四脚四足的动物还真的被叫做“年”,“年”怕爆竹红光,惊窜奔逃。于是人们认识“年”性,每逢“年”出时,家家户户贴红联,穿红衣以驱赶“年”,就有了“过年”。“年”被赶跑,人们还要互相道贺,就有了“拜年”。

    到了电影《年兽大作战》里,Mr.Nian可不是一个恶兽,而是化身一个呆萌可爱又乐于助人的暖宝,红衣红裤,穿衬衫打领带,在1月初的“微博之夜”盛典上还走了红毯。

    片中,一把事关开启春节的神秘钥匙从天庭落入凡间被沙果拣到,年兽为了拿回钥匙,和沙果开启了“斗智斗勇”的旅程,而在相处过程中两人则慢慢变成生死之交,年兽更是在千钧一发之际救出沙果,携手年兽家族一起担起了拯救春节的重任。其中,年兽的形象灵感来源于中国石狮子的造型,而沙果的设计原型就是十分接地气的小白兔。在传统中国审美基础上,加入了不少欧美流行的超级英雄元素,如年兽手持树根筷子的金刚狼造型,举美国队长盾牌、拎雷神之锤的造型等等。

    据悉,影片原名是《疯狂的年兽》,掐指一算就知道是经由宁浩之手。这部宁浩出品、张扬导演的电影将于大年初一上映,是2016年贺岁档唯一一部动画电影。而制作这部电影的初衷,据说也是因为宁浩看到内地动画低幼偏多,因此想制作出一部更全龄,成年人也喜欢的动画电影。不仅展现了国产动画在技术上的进阶,还有在传统文化中提取营养的创作方式。

    年兽和沙果的配音演员分别是雷佳音和周冬雨,小伙伴大东和小东(猪爸猪儿子)则由郭涛父子配音,插曲《小猪歌》正是由“石头”郭子睿演唱的。尽管这首曲风魔性、歌词天真的“甩肉舞”MV一经曝光后已遭多版本恶搞,如“教程版”、“广场舞大妈版”、“快闪”版等,影片的温情主轴还是童叟无欺的。对此,石头爸郭涛表示:“有些情节作为父亲的自己都会动容,甚至不用声音的造型,情感自然就迸发出来。”

  《功夫熊猫3》

  拜年萌物:国宝熊猫

    听郭涛说着“石头是有经验的,我尽量不去干涉他配音”,还想着打哪来的经验啊?就见他发了一条自己在辛辛苦苦拍戏,羡慕嫉妒恨儿子风风光光走红毯的微博。即将于1月29日上映的《功夫熊猫3》的中文配音名单不光又有石头的参与,还可谓是巨星闪耀,黄磊、杨幂、成龙、张国立、白百何等名字赫然在列。更让粉丝兴奋的是,小公举周杰伦居然都来。

    这已经不是周杰伦第一次为动画配音了。说到当初那次《十万个冷笑话》太乙真人配音首秀,也是一场“笑话”。那时候周杰伦正在宣传《天台》,和范冰冰工作室有合作,正好工作室有人是《十万个冷笑话》的粉丝,他们发现太乙真人就是在恶搞周杰伦,于是就想到让周杰伦配音。看来小公举不仅有自黑精神,还很有童心。这次《功夫熊猫3》中,他配的是五位功夫大师之一金猴。除此之外,他还监制了爱徒派伟俊创作《Try》 (《功夫熊猫3》全球主题曲),并和他共同演唱了这首歌。

    正如小公举一直以来偏爱中国风,《功夫熊猫》从第一部,甚至是取材自中国的国宝熊猫开始,就展现了浓浓的中国文化,包括水墨、皮影、背景音乐是过年时满大街都会放的曲目等细枝末节。第三部打得最大的一手好牌就是它是纯粹彻底的“中美合拍”,阿宝这只中国熊猫,这一回至少有1/3血统是名正言顺的Made in China。

    而在影像上,摇摇晃晃的吊桥、红墙绿瓦的亭子、清澈蜿蜒的小溪、云雾缭绕的丛林……从中国建筑、服饰、饮食到窗花、彩带舞、扇子、太极八卦等细节,都有阿宝正宗的家乡四川“熊猫村”的影子。其中一部分就是得益于中方同事告诉影片编剧乔纳森·阿贝尔很多中国特有的生活细节,如踢毽子;创造了很多极易流行的汉语新词,如“宇宙传来的消息”“熊猫游击队”;还亲自去青城山,探访了熊猫的栖息地。“我们发现熊猫太懒了,走路走到一半的时候它就会选择滚下去。这些都是我们没有想到的,我把这些写进了剧本里。”吓坏歪果仁宝宝了。这些背后的考量都让熊猫阿宝在前两部中“我是谁,我从哪里来”的思考得到了最有力的回答。在找到亲生父亲李山后,它将与众多小伙伴在家乡熊猫村里继续与拥有神秘力量的反派展开战斗。

    不仅如此,中美合拍的方式在配音上的呈现也与以往不同。阿宝的汉语配音黄磊,以及为其亲生父亲李山、养父“鹅爸爸”配音的成龙、张国立等,都进行了人物造型表演,在整个过程中,通过先进仪器抓取到他们的表情、口型、动作等,进而有助于工作团队矫正动画形象。也就是说,角色嘴型的动画制作是针对英文和中文两门语言设计的,观看时不会有配音的违和感。

  《鼠来宝4:萌在囧途》

  拜年萌物:花栗鼠们

    与《功夫熊猫3》差不多同期,于1月26日上映的《鼠来宝》系列默默地也拍到了第4部。早在2007年,第一部《鼠来宝》就奠定了它喜剧+音乐的调性:大卫是洛杉矶一名郁郁不得志的词曲作者,又一次吃了闭门羹后,回家发现多了三只意外来到的花栗鼠。更惊讶的是,它们不仅会说话,而且还能唱歌,甚至还能最美和声。

    到了第4部的预告片,一场演唱会上,主持人一声“welcome special surprise”,结果是这三只花栗鼠上来载歌载舞,想必在忠实追剧的粉丝看来一定是见怪不怪了。和三人为伴的小黄人类似,角色性格设置上作了比较大的区分。比如,红色Alvin是最活泼的一只,团队leader,平时总是捣乱和恶作剧,但也有正义勇敢的一面;蓝色Simon非常成熟,擅长破解密码,头脑十分发达,做事谨慎、胆子小,黑框眼镜是本体;绿色Theodore是个十足的蠢萌吃货,身材圆滚滚,爱做噩梦,善良天真。三只不仅成为了福克斯在皮克斯、迪士尼、华纳面前拿得出手的动画形象,为其带来了惊人的收益,系列全球票房已超过10亿美元,在2008年还拿下了儿童选择奖最受欢迎电影,赢了口碑。

    从最开始被主人塑造成三人唱跳团体出道,花栗鼠歌舞boy的唱跳技能已是突破天际。不仅专业素养过关,还跟得上潮流,第4部中居然还唱上了Bruno Mars火遍全球的抖腿神曲《Uptown funk》,当然了,是用花栗鼠高音,美国流行音乐的元素或许比较适合成年人带着儿童一起观看。

    除此之外,第4部还加入了团结、守护等温情元素。起因于花栗鼠们也会吃醋,主人恋爱了。和女方的“小恶魔”儿子一起,一趟真人和卡通形象共存,伴随着音乐、欢笑的拆婚之旅开始了。纯粹的“恶意”卖萌,你服不服?

  《小门神》

  拜年萌物:胖版门神

    3D合家欢动画电影《小门神》讲述的也是一个年味十足的中国故事:门神神荼和郁垒是两兄弟,因为近年人间不再关注神仙,神界经济萧条,门神、八仙等小神们面临下岗失业的危险。于是,门神郁垒决定去人间,做一番惊天动地的事情,证明门神的价值。他们先后遇到了小镇上的单亲母女小英和雨儿,之后发生了一系列意想不到的事。

    印象中的神仙不就是白胡子飘飘的清瘦纸片人嘛,看到神荼的样子,矮矮胖胖,敦厚、喜感,再翻一页看到它的配音演员——高晓松,简直是完美复刻,就是一个圆。这也是《小门神》“引以为傲”的一个特色:先配音,再制作。从最开始制作的时候就选定了高晓松、白客、叫兽易小星这几位体形和气质都跟角色设计相符的明星来配音,在配音的现场,工作人员用三台摄像机分别从近处、远处、侧面录下他们的表演,然后才是在制作中进行参考,一改活生生的配音者一味往定型的动画人物靠拢的行业普通做法,而是让配音者的表现反过来增加动画的真人感。事实上,这也是皮克斯等大动画公司的操作工序。能说会演、体形“微”胖、不惧怕工作量大,高晓松怀揣着影帝梦,自荐拿下了这角色。前后配了七次,时间跨度一年多。

    《小门神》由追光动画打造,这是由土豆网创始人王微创立的公司,影片高达1.3亿的投资汇集了百度、阿里巴巴、腾讯等巨头,从任何一方面来说都是被寄予了厚望的国产动画片。其实,从立意上来说,本身就值得奖励一朵小红花。你有多久没有在过年时贴上春联?有多久没有相信过神仙、土地公这些曾经给过我们童年美好幻想的中国专属超级英雄?在当下发红包、饭桌攀比的过年方式下,传统年俗越来越受到冲击。在泰国曼谷大皇宫门前看到的两尊中国青石神像,让王微萌生出写一个神仙面临下岗的故事,作为导演和编剧,他还翻看了《山海经》寻找传统神话形象,咨询研究者考证门神的起源,一年改了30稿。神界和当代的人间江南小镇原型则选择了浙江南浔,是导演自己曾经转悠过的地方,于是便亲自组织动画设计师去采风汲取灵感,偶然坐到一棵柳树前觉得不错,也会把它放进去。

    看来,一群考据党可是有的受了。因为这部动画中一共有140多个角色,全部神仙都在中国传统神话里有原型,连一座度朔山,制作团队就借鉴了布达拉宫层层叠叠的建筑地形,花了团队9个月的时间。影片的总渲染核小时数超过《功夫熊猫2》《超能陆战队》等好莱坞影片,达到了8000万核小时,就算被批评线索混乱、人物态度游离,也算是给苦劳鼓鼓掌呗。

点击下载《生活周刊》移动客户端:iPhone版  iPad版
下一篇 4 放大 缩小 默认
 
《生活周刊》版权所有
地址:上海市梅园路77号1726室 | 邮编:200070
联系电话:021-61177878 | 广告经营中心:021-61177857 | 发行部电话:021-61177837
国内统一刊号:CN31-0013 | 邮发代号:3-35
   第A01版:城叠
   第A02版:周记
   第A03版:周记
   第A04版:周记
   第A05版:周记
   第A06版:焦点
   第A07版:焦点
   第A08版:焦点
   第A09版:焦点
   第A10版:读城
   第A11版:读城
   第A12版:文化
   第A13版:文化
   第A14版:资讯
   第A15版:海信·时尚3C
   第A16版:星踪
   第A17版:信息
   第A18版:星情
   第A19版:声线
   第A20版:重点
   第A21版:重点
   第A22版:汽车
   第A23版:汽车
   第A24版:镜头
   第B01版:尚叠
   第B02版:风向
   第B03版:广告
   第B04版:专题
   第B05版:专题
   第B06版:专题
   第B07版:专题
   第B08版:专题
   第B09版:专题
   第B10版:欢乐淘
   第B11版:青意社
   第B12版:游走
   第B13版:有情人
   第B14版:情景
   第B15版:情致
   第B16版:街拍
萌神来了,全世界都乐了
香港迪士尼乐园文化大使与您体验暖心游