文 赵艺婧   图 资料

    我们将有机会与派一起重回他的出生地——潮湿的动物园，闭上眼倾听佳耶师利母亲般的哼吟，在儿时的摇篮中一无所虑地睡去。

    佳耶师利

    全名孟买·佳耶师利·拉姆纳特，印度20世纪最重要的作曲家、小提琴家和声乐家。由她创作并演唱的《少年派摇篮曲》获得第85届奥斯卡最佳原创歌曲的提名。

    阿米娜·阿娜比

    法裔突尼斯女艺人，她在少年时期常在欢唱突尼斯马洛夫歌曲的气氛中度过。这种阿拉伯-安达卢西亚风格的音乐，后来融入阿米娜的音乐中去，形成了她独特的北非-法国音乐风格。此外，阿米娜还曾出演贝托鲁奇执导的电影《遮蔽的天空》。

    鲁斯塔维合唱团

    创立于1968年，是鲁斯塔维国宝级表演团体，以人声复调音乐而闻名。他们不仅在全国五十多个国家和地区巡演，还曾在台北与林怀民的“云门舞集”同台合作了《流浪者之歌》。

    伊娃女声四重唱

    保加利亚共和国的她们，表演全部采用无伴奏合唱的传统形式，以人声和弦与多声部旋律的穿插营造丰富的声场效果，在诸多欧洲音乐节上延续着保加利亚民谣的传奇。

    二战后，当人们都在为布鲁斯、爵士乐、摇滚乐等美国流行音乐而着迷时，较少人意识到这些音乐都是非洲音乐血统的基因转移。而当这些音乐节奏稍稍加工，以新的形式回到他们的故乡时，诞生了音乐界令人兴奋的混血儿——世界音乐。

    音乐无国界，世界音乐却是有国界的。世界音乐不仅有着鲜明的地域特征，它汇集了世界各民族最传统、最原始的音乐艺术。某一个方面来说，这让欣赏增加了难度，世界音乐可能不是单纯的与你的生活隔着点什么，而是在邀请你穿越种族和历史的长河，去触摸它最原始、最具生命力的核。这使得你不可能像听流行音乐那样，插着耳机，跟着唱：“爱我别走”，你得主动地从这个快节奏的生活中抽离出来，抛掉负载身上的重物，静下心以灵魂与之相对。

    《Pi's Lullaby》你一定听过，因为这是电影少年派里边的主题曲，翻译过来叫《少年派的摇篮曲》，由印度声乐家佳耶师利创作并演唱。据说，她是印度卡纳提克音乐中最杰出的声乐家。

    对卡纳提克音乐并不太了解？没关系，重温下电影少年派，一开场的音乐就是这段《Pi's Lullaby》。请先闭上眼听：一个新世界的帷幕正缓缓拉开，一种你听不懂却也无须听懂的语言在指引你，将灵魂的频道调至与大自然一致。你不用做任何欣赏，只要静静聆听，你会猛然发现自己的心

    跳声也是美妙的，因为它是属于自然声中的一种。

    想知道别人是怎么理解这首摇篮曲的？现在你可以睁开眼看看李安为这首歌所搭配的画面内容，是五彩缤纷的动物世界，包括天空、泥土、雨水、河流、绿树，万物皆在其中。这首摇篮曲听起来就像是地球母亲的哼吟，带着柔柔的爱意，抚慰众生。

    我不知道这个说法对不对，世界音乐似乎更容易打通人与自然沟通的渠道。因为它有些元素，是原生的、民族的，是融化在我们血液中，代代相传的。但它又发展了，融合了许多新的、时尚的元素进去。身在都市的我们，可以不看书、不写字，你可以虚伪、甚至冷酷，但不能不听音乐。我相信我们生下来体内就拥有一个为音乐而守候的开关，每当真正具有力量的音乐，比如世界音乐，迎面而来时，开关就被打开。

    每日每分每秒，都有音乐在世界的各个角落响起，但我们并不满足，我们还要举办各色音乐会，请音乐的精灵唤起人们心湖的荡漾。就像今年的上海世界音乐季，免费的音乐共享，年复一年。今年4月28日至5月5日，我们可以在龙美术馆、徐汇国际礼拜堂、虹桥绿地等处欣赏到来自中美法印等国家11支世界音乐表演家的精彩呈现。上海世界音乐季，让世界各地的音乐在上海碰撞、交融，也期待中国的音乐走得更远，站得更高。