第A04版:周记 上一版3  4下一版
 
版面导航

第A01版
城叠

第A02版
周记

第A03版
周记
 
标题导航
  2013年01月15日 版面导航 标题导航 返回本期头版
下一篇 4 放大 缩小 默认
伍斯特的下雪天

    米柴油

    专栏作者(伍斯特)

    若不是去探望老同学,恐怕我很难会想到去伍斯特城,尽管它是麻省仅次于波士顿的第二大城市。走出波士顿机场,穿过海底隧道,一小时不到即被老同学接到了伍斯特。这个小城的夜晚有着同大多数美国城镇一样的安静。路上没有什么车,也没有什么人。

    第二天尚未睡醒,便收到老同学的短信:下雪了。起身走到窗前,把窗帘撩出一条缝,朝外扫一眼,满目纯白。老天爷定是可怜我这个在阳光之州(佛州)呆久了,几年都没见过雪花的人,所以才把伍斯特12年来的第二场雪送给了我。于我,六角花从天而降是难得一见的美景,可它却让老同学皱起了眉,只因又到了铲雪的时候。

    在美国,“各人自扫门前雪”是明确订在法律中的条文。住户的“门前雪”若未得到及时清理,会有人来开罚单。倘若路过的行人因为你没有清理的积雪而滑倒受伤,那么不仅要被罚款,他所有的医疗费用也将由你承担。昂贵的医药费让一贯被指懒惰的美国人,不得不把屁股从沙发里挪开,从室温28摄氏度的屋子里走入零下几摄氏度的室外,顶着刺骨寒风,拿起雪铲弯着腰一点点把雪堆到花园或者倒进垃圾箱。你若偷懒,把雪扫到马路边指望负责公共道路的铲雪车替你劳动,对不起,罚你没商量。

    ,哪儿也去不成。穿上大衣、裹紧围巾、戴了手套、提着雪铲,跟着老同学出门铲雪。老同学说:下雪天哪儿都去不成还得让你陪着铲雪,真过意不去。他哪里会不知道,异国他乡见到老同学的那份温暖,足以让我铲上一整天的雪,不觉寒意。

点击下载《生活周刊》移动客户端:iPhone版  iPad版
下一篇 4 放大 缩小 默认
 
《生活周刊》版权所有
地址:上海市梅园路77号1726室 | 邮编:200070
联系电话:021-61177878 | 广告经营中心:021-61177857 | 发行部电话:021-61177837
国内统一刊号:CN31-0013 | 邮发代号:3-35
   第A01版:城叠
   第A02版:周记
   第A03版:周记
   第A04版:周记
   第A05版:话题
   第A06版:焦点
   第A07版:焦点
   第A08版:焦点
   第A09版:焦点
   第A10版:观察
   第A11版:观察
   第A12版:观察
   第A13版:观察
   第A14版:读城
   第A15版:读城
   第A16版:星踪
   第A17版:信息
   第A18版:星情
   第A19版:声线
   第A20版:重点
   第A21版:重点
   第A22版:影响
   第A23版:悦读
   第A24版:镜头
   第B01版:尚叠
   第B02版:风向
   第B03版:广告
   第B04版:风尚
   第B05版:风尚
   第B06版:霓装
   第B07版:霓装
   第B08版:修颜
   第B09版:品牌
   第B10版:设计
   第B11版:IN用
   第B12版:游走
   第B13版:游走
   第B14版:知味
   第B15版:品牌
   第B16版:宝贝
   第B17版:星座
   第B18版:资讯
   第B19版:时尚3C
   第B20版:情景
   第B21版:情致
   第B22版:单身
   第B23版:单身
   第B24版:街拍
伍斯特的下雪天
买杯可乐再尿
在尼泊尔看电影
为保住房子苦苦挣扎
限制高热食品
什么颜色的车最安全
俘获小行星给月亮当卫星
数学天才遗留神秘函数