第A05版:观察 上一版3  4下一版
 
版面导航

第A01版
城叠封面

第A02版
周记

第A03版
周记
 
标题导航
  2012年10月30日 版面导航 标题导航 返回本期头版
放大 缩小 默认
除了“诺贝尔”,还有什么奖

    在很多中国人的观念里,诺贝尔文学奖等于“最高级别”的文学奖项,这才有了绵延数十载的“诺奖情结”。莫言获奖,满足了国人的期望,但趁此时机,我们也不妨放宽视野,看看外面的世界——其实,在世界文坛上有分量的奖项绝不止诺贝尔一家。龚古尔奖、布克奖、芥川奖、塞万提斯奖,它们各有各的渊源、各有各的神奇。

    文l 唐骋华     图l 资料

    龚古尔奖(小说)源自1903,奖金只颁10欧元

    1874年,法国作家德·龚古尔为了纪念早逝的弟弟,立下遗嘱,将遗产作为基金,创建龚古尔学院,由10位院士每年评选一本当年出版的最佳小说——当然,得是法语的。1902年龚古尔学院正式成立,院士里有福楼拜、左拉、都德等大师。翌年该奖项第一次颁出,并延续至今,连二战被德国占领期间也照颁不误。

    论奖金,龚古尔奖只能用“寒碜”来形容——从前区区50法郎,现在10欧元。然而,它在法语文坛乃至世界文坛的地位是无法以金钱衡量的。获得过该奖的作家包括普鲁斯特、马尔罗、波伏娃、杜拉斯、图尼埃等大师,成色绝不逊于诺贝尔文学奖。论平均质量,或许还略胜一筹。

    正因如此,龚古尔奖成了高傲的法国人的骄傲,和法兰西学院文学大奖一起,象征了法语文学的最高水平。每年名单一公布,获奖作品的销量就直线飙升,卖个100万册是家常便饭。难怪有评论家戏称,法国人是“闭着眼睛掏腰包”的。

    普利策奖(新闻、艺术)源自1917,拒绝畅销重质量

    怎么会有普利策,它不是新闻奖吗?不全是。奖项设立者约瑟夫·普利策是美国报业巨头没错,不过,普利策奖实际上分为新闻奖和艺术奖两大部分,后者有小说奖、戏剧奖、诗歌奖、美国历史作品奖、自传或传记奖和非小说作品奖,甚至还有音乐作曲奖。

    作为文学奖,普利策奖以特立独行著称——就是不颁给畅销书!接受过此类“待遇”的有海明威的《丧钟为谁而鸣》、福克纳的《八月之光》等等。不过,海明威后来凭借《老人与海》获奖了。

    当然,普利策奖还是怜惜诸多大牌名作的。这份名单囊括了伊迪丝·华顿的《纯真年代》、辛克莱的《龙齿》、玛格丽特·米切尔的《飘》、约翰·斯坦贝克的《愤怒的葡萄》、赫尔曼•沃克的《凯恩舰哗变》、哈珀·李的《杀死一只知更鸟》……和布克奖相似,普利策奖的获奖作品也有上佳的“电影缘”,上述作品中均曾被搬上大银幕,且不乏进入电影史的经典之作。

    塞万提斯奖(小说、诗歌)源自1976,诺奖得主请走开

    西班牙历来是欧洲文学的重镇,遗憾的是因语种限制,中国读者熟知的西班牙作家很少。但是,提起塞万提斯和他的《唐·吉可德》,绝对可以说是家喻户晓。事实上,这也是西班牙最负盛名的作家和作品。

    1976年,西班牙文化部以“塞万提斯”命名了文学奖,颁给用西语写作的作家和作品,包括了西班牙本土和拉丁美洲。颁奖日期在每年的4月23日,即塞万提斯诞辰、世界读书日。届时,西班牙国王将亲手把奖杯交给获奖者。

    别看影响力不如诺奖,可拿出历届的获奖者,阵容也是相当豪华。卡彭铁尔、博尔赫斯、略萨一个没落。怎么没有马尔克斯?对,因为塞万提斯奖有个不成文惯例:凡是已经得到诺奖的,一律不列入评选范畴。略萨是先得塞奖再拿诺奖,而马尔克斯“不幸”先拿了诺奖,遂和这个“西班牙文学的诺奖”绝缘。

    布克奖(小说)源自1968,曾经不带美国人玩

    如果要评选地位最高的当代英语小说奖项,非布克奖莫属。该奖创立于1968年,由英国最大的现购批发商布克公司(Booker)赞助,有5位具备专业背景的评审(书评家、学者、小说家、文学编辑、文化名人等),每年从100多部候选作品中挑选出一部。值得一提的是,评审年年更换,以免“审美疲劳”。并且和诺贝尔奖的规则一样,布克奖只颁给在世的作家。

    经过40多年积淀,布克奖的权威性得到了举世公认,据统计,其获奖作品有三分之一被改编成电影,如中国人熟悉的《辛德勒的名单》《英国病人》等。而像两次荣获布克奖的J.M·库切,后来更是获得了诺贝尔文学奖。

    有趣的是,起初布克奖不带美国人玩,理由是抵制“娱乐对文学的蚕食”。不过从2005年该限制已撤销,只要是用英语写作,或有英译本的各国作家,均能参与角逐。中国的王安忆、余华都入选过“短名单”。考虑到优秀作家实在太多,管理委员会还搞了一个“失落的布克奖”,抚慰文艺青年们脆弱的心灵。

    芥川奖(纯文学)源自1935,鼓励新星

    芥川奖应该是我们最熟悉的日本文学奖项了,几乎每年,都会有芥川奖得主携新译本来中国。不过很多人不清楚,芥川奖是新人奖。

    芥川龙之介是享誉全球的日本作家,其小说《罗生门》《竹林中》是世界文学的经典。芥川逝世于1927年,8年后,为了纪念他,创设了以他名字命名的文学奖,宗旨是鼓舞致力于纯文学创作的新秀。每年评选两次,分上半年度和下半年度,有9名评审选出。川端康成、谷崎润一郎、三岛由纪夫都做过评审,其中川端连续担任了35年。

    数十年来,芥川奖发掘了井上靖、安部公房、大江健三郎、加藤幸子等一大批作家。近些年,更是大力表彰前卫、年轻的后起之秀,以至于获奖作品经常因太过“重口味”,成为媒体讨论、追逐的焦点。

    歌德奖(小说、诗歌、散文等)源自1927,德国文化

    德国是文学大国,诞生了不计其数的大文豪,歌德就是其中之一。1927年,为了纪念这颗耀眼的明星,歌德的出生地法兰克福设立了“美茵河畔法兰克福歌德奖”。原先一年颁发一次,从1961年起改为每三年一次。颁奖时间颇具纪念意义:8月28日,即歌德诞辰。

    歌德奖的获奖名单里同样有不少大作家,且地域广泛、题材多样。远的有小说家霍普特曼、托马斯·曼,近的有小说家西格弗里德·伦茨、“德国文坛教皇”马塞尔·赖希·拉尼茨基,以及叙利亚出生的大诗人阿多尼斯、以色列的阿摩司·奥兹等异域作家。

    歌德奖并非单纯的文学奖项,它的范围是比文学更宽泛的文化领域。因此,精神分析创始人弗洛伊德、思想家雷蒙·阿隆、大导演伯格曼都荣获过该奖。

    艾略特奖(诗歌)源自1993,英语诗歌界最高荣誉

    T.S.艾略特堪称20世纪最伟大的英国诗人,他的长诗《荒原》被认为是西方现代文学史上划时代的作品,影响深远。1948年,艾略特因创新现代诗,获诺贝尔文学奖。1953年艾略特在伦敦创办英国诗文会社。1993年,为庆祝建会40周年和纪念艾略特,该协会决定颁发“艾略特奖”,用来表彰上一年度在英国和爱尔兰出版的最佳诗集。

    尽管资历不算久,但凭借艾略特的声名和评委会的功力,艾略特奖已经是英语世界最著名的诗歌奖,最受英国人器重的诗人菲利普·格罗斯、著名诗人唐·佩特森、诺奖得主德里克·沃尔科特皆为其座上宾。

点击下载《生活周刊》移动客户端:iPhone版  iPad版
放大 缩小 默认
 
《生活周刊》版权所有
地址:上海市梅园路77号1726室 | 邮编:200070
联系电话:021-61177878 | 广告经营中心:021-61177857 | 发行部电话:021-61177837
国内统一刊号:CN31-0013 | 邮发代号:3-35
   第A01版:城叠封面
   第A02版:周记
   第A03版:周记
   第A04版:周记
   第A05版:观察
   第A06版:焦点
   第A07版:焦点
   第A08版:焦点
   第A09版:焦点
   第A10版:人物
   第A11版:人物
   第A12版:读城
   第A13版:读城
   第A14版:观察
   第A15版:观察
   第A16版:星踪
   第A17版:信息
   第A18版:星情
   第A19版:品牌
   第A20版:重点
   第A21版:重点
   第A22版:影响
   第A23版:品牌
   第A24版:镜头
   第B01版:尚叠封面
   第B02版:风向
   第B03版:广告
   第B04版:风尚
   第B05版:风尚
   第B06版:风尚
   第B07版:风尚
   第B08版:修颜
   第B09版:修颜
   第B10版:设计
   第B11版:IN用
   第B12版:游走
   第B13版:游走
   第B14版:知味
   第B15版:宝贝
   第B16版:心事
   第B17版:身体
   第B18版:星座
   第B19版:资讯
   第B20版:品牌
   第B21版:品牌
   第B22版:单身
   第B23版:单身
   第B24版:街拍
除了“诺贝尔”,还有什么奖