本报讯 在刚刚过去的周末，中国的一些出版社陷入焦虑之中。这次，诺贝尔文学奖显然和他们开了一个玩笑，颁给了一个音乐界而非文学界的人士鲍勃·迪伦。之前所有的出版预案自然都泡汤了——鲍勃·迪伦的文字作品在中国只有一本自传出版，这当然是要加印的，那么对于那些别人写的鲍勃·迪伦的传记是否能够借势畅销呢？出版社吃不准。总之，倍感无助。

    音乐人鲍勃·迪伦的文字作品当然是少之又少。1970年代，鲍勃·迪伦曾出版过一本超现实主义小说《塔兰图拉》。由于该书从未引进中国内地出版，许多中国读者未曾阅读过，无从知晓内容。鲍勃·迪伦在中国出版的唯一的作品是他的回忆录《编年史》（又译为《像一块滚石》），以鲍勃·迪伦最有名的一首歌作为书名《像一块滚石：鲍勃·迪伦回忆录（第一卷）》。之所以有序号，是因为最初鲍勃·迪伦的回忆录本准备出三卷，然而第一卷写完之后，鲍勃·迪伦在第二卷就卡住了，十年间再没写过自己。

    这次诺贝尔文学奖让之前那些热衷晒单，跟着书单出书的中国出版社咬牙切齿。因为谁会想到文学奖会颁给了一个音乐界人士呢？这种措手不及首先就体现在图书备货不足。青年报记者了解到，网上的《编年史》在鲍勃·迪伦获奖后的1个小时之后即告售罄，销量是之前5个月的总和。而且这本鲍勃·迪伦唯一的中文版图书一时半会可能也不会马上加印到位。

    于是只能打别人所写的鲍勃·迪伦传记的主意。现在中国现有两本关于鲍勃·迪伦的传记，一本是2012年由南京大学出版社出版的《沿着公路直行：鲍勃·迪伦传》，为英国作家、记者霍华德·桑恩斯所撰写。一本是去年由广西师范大学出版社出版的《他是谁？探究真实的鲍勃·迪伦》一书，作者是《滚石》杂志的创刊人戴维·道尔顿。而即将问世的只有《经典摇滚音乐指南：鲍勃·迪伦》和《迷途家园》两本传记。但事实上，这些别人写的鲍勃·迪伦总是给人有一种隔靴搔痒之感，诺贝尔文学奖毕竟是文学奖，人们更愿意看到获奖者本人的文学文本，这些传记未来会销售得怎么样，人们心里都没有底。

    面对鲍勃·迪伦获得诺奖的局面，要想借势赚钱，最好的途径大概就是尽快推出他的唱片了。但是在中国，唱片发行由那些专业的音像出版机构负责，传统的出版社无权介入，这使得出版社大有英雄无用武之地的感觉。无能为力之下，出版社意识到，他们可能会遭遇一个最惨淡的诺贝尔文学奖销售季。

    青年报10月13日曾经发表《出版社的“书单流行病”》的评论，对一些出版社跟着各种国外榜单出书，放弃自己对中国读者阅读需求研究责任的做法提出了批评。在诺贝尔文学奖公布之前热衷于“押宝”，似乎身家性命都在此一搏，这已经是一种不正常，在诺奖公布之后，在焦虑之中拼命跟风，生怕一再错过，这是更不应该的事。出版社不是投机公司，出版社应该有自己的坚持，有自己的稳重，如此“随风摇摆”，是十分有损体面的事情。

    [相关新闻] 鲍勃·迪伦会是又一个萨特吗？

    在获得诺奖之后，鲍勃·迪伦再一次显示了他的个性。首先诺贝尔文学奖揭晓24小时之后，鲍勃·迪伦没有在公开平台或场合发出声明表示接受这个奖项。据外媒报道，获奖后他在拉斯维加斯The Chelsea剧院演出，在全场粉丝的期待中，他全程未对获奖做任何回应，结束曲目《Why Try to Change Me Now》的歌词，被外界解释成他对诺奖的回应。然后又有鲍勃·迪伦的好友说，鲍勃·迪伦有可能拒绝领取诺奖。如果真是这样，那么他就是继保罗·萨特之后又一位主动拒绝诺贝尔文学奖的人，当时萨特拒绝的原因是他通常拒绝一切官方荣誉。现在什么都是未知数，对于鲍勃·迪伦来说，一切都有可能。青年报记者 郦亮