本报讯 吹响了“华语原创音乐剧”的号角后，上海文化广场在原创音乐剧的各个环节，开始做得越来越深入。《春之觉醒》是继中英合作《极致百老汇》后，第一次试水音乐剧整剧的制作，也是上海文化广场在自制音乐剧道路上踏出的第一步。“原创音乐剧的意义，在于能多给我们的年轻人一些锻炼的机会和演出的舞台。”昨天，在该剧进行选角时，文化广场副总经理费元洪告诉记者说。

    改造后主打音乐剧的文化广场，今年迎来了五周年，为此，他们也推出了年度制作——音乐剧《春之觉醒》。它最初改编自德国剧作家Frank Wedekind写于1891年的同名舞台剧，描写了在观念极度保守的社会中，几个成长中的青少年对躁动青春的大胆探索与希冀，阐释了关于青春的冲动与迷茫，诗意与远方。

    由Duncan Sheik作曲，Steven Sater作词，成为在百老汇一再复牌而叫好的佳作《春之觉醒》，具有诗化的语言与摇滚与流行的音乐语汇，呈现出人性与爱的挣扎，用青春的残酷与压抑去期待美好与希望，在冲突中凸显戏剧的张力，在表达上具有独有的美感。该音乐剧曾在2007年获得8项百老汇托尼奖并于2010年获得4项奥利弗奖，包括最佳音乐剧、最佳导演、最佳剧本、最佳原创音乐等重要奖项。

    文化广场用了原来的剧本和音乐，但所有的导演、舞台制作、演员、对白，都是原创。为此上海文化广场与上海音乐学院音乐戏剧系，已挑选出多位精于制作与表演的核心人员担任该剧主要创作人员，组成完整的音乐剧制作团队。作为上海文化广场第一部音乐剧整剧制作，该制作将以英文演唱、中文对白的方式表演。该项目联合中英核心艺术与制作人才，主要以上海文化广场、上海音乐学院、英国皇家音乐学院音乐剧系系主任Bjorn Dobbelaere展开合作，开创一种新的剧场、院校与海外资源的联合创作与制作。

    “我们做这部剧的目的，就是致力于‘建立一种模式，呈现一种美感，带出一支队伍’。”费元洪说，此前在《极致百老汇》时期，他们的队伍已经得到了初步的锻炼，现在单独挑大梁，更考验人。

    这两天，团队在忙的，就是选角。据悉，一共有约80多位专业音乐剧演员参与连续3天的选角工作，制作方将从中挑选出4位主演，13位团体演员。而参与者除了上音的学生，还有不少社会上的音乐剧演员。“无论是后期，还是演员，我们音乐剧产业的从业者，都还太年轻了，经验也少，给他们的舞台也少，所以现在我们应该给他们更多的锻炼机会和演出舞台，他们才有可能真正成长。”他说。

    此次选角，除了上海音乐学院音乐剧专业学生参与外，也引来了大量活跃于舞台一线的音乐剧与舞台剧知名年轻演员。Bjorn对于现场参选演员的表现非常满意，制作团队已充满信心，必将通过努力呈现一台精彩纷呈的年度制作。