本报讯 在推出回购预案4个月后，中兴通讯昨天宣布终止其10亿元的回购股份方案。

    中兴通讯公告称，公司第六届董事会第三十三次会议审议通过了《中兴通讯股份有限公司关于终止在人民币10亿元额度内回购A股股份初步方案的议案》，同意终止在10亿元额度内回购A股股份初步方案。

    对于终止原因，中兴通讯表示，A股证券市场经过7、8月份的非理性波动后，目前总体上已趋于稳定，公司披露2015年半年度报告后，自2015年8月27日起至今公司A股股票的收盘价未出现低于回购股份价格上限的情形（前述回购股份价格上限根据公司已实施的2014年度利润分配及资本公积金转增股本方案调整为14.80元/股），同时公司认为将拟用于回购股份的资金用于战略产品的研发和核心市场的拓展更有利于增强公司的核心竞争力。鉴于上述原因，董事会经过审慎讨论，认为在当前情况下继续推进原股份回购初步方案已不符合公司及股东的利益，故决定终止回购A股股份的初步方案。

    中兴通讯指出，公司终止在人民币10亿元额度内回购A股股份初步方案，不会对公司日常经营情况造成不利影响。

    今年7月13日，中兴通讯董事会推出回购资金总额不超过人民币10亿元公司流通A股的初步方案，回购期限为自公司股东大会审议通过具体股份回购方案之日起至2015年12月31日。昨天中兴通讯股价跌2.11%，报收18.99元。

    此前，菲利华也终止了回购方案，菲利华在7月10日公告称，计划最高以18.26元在200万股额度内回购公司股份，回购的资金总额不超过3652万元，资金来源为公司自有资金。回购方案发布仅过了一个月，公司又在8月14日宣布终止回购，公司称，考虑到公司将在股东大会批准后实施限制性股票激励计划，公司董事会经过慎重考虑，认为公司不宜在近期实施回购股份事项。不过，菲利华还表示，董事会将根据相关规定，进一步完善回购的议案内容，并另行提交股东大会审议回购议案。不过，昨天收盘菲利华股价已经高达40.73元，显然回购已不切实际了。