本报讯 中国人民政治协商会议上海市第十二届委员会第一次会议昨天上午在世博中心大会堂隆重开幕。

    市政协十二届一次会议主席团常务主席吴志明、周太彤、李良园、周汉民、蔡威、高小玫、姜樑、方惠萍、王志雄、张恩迪及主席团成员在主席台就座。

    中共中央政治局委员、上海市委书记韩正，市委副书记、代市长杨雄，市十三届人大常委会主任刘云耕，十一届市政协主席冯国勤，市委副书记殷一璀应邀出席大会。

    上午9时，吴志明宣布大会开幕，全体起立，奏唱国歌。

    冯国勤代表政协上海市第十一届委员会常务委员会，向大会报告工作。

    在谈到五年工作的主要体会时，冯国勤指出，必须把自觉坚持中国共产党的领导作为确保政协工作正确政治方向的根本保证，必须把坚持团结和民主两大主题作为发挥政协作用的内在要求，必须把推进“四个中心”建设和创新转型作为政协服务大局的中心任务，必须把维护和实现人民群众根本利益作为政协履职尽责的自觉追求，必须把发挥委员“三个作用”作为提升政协履职成效的坚实基础，必须把改革创新作为推动政协事业发展的重要动力。

    冯国勤在报告中对今后工作提出六项建议：坚持围绕中共十八大精神深入学习、凝心聚力，围绕健全社会主义协商民主制度积极实践，围绕创新驱动、转型发展献智出力，围绕服务人民、改善民生尽心尽责，围绕营造现代化建设良好环境广泛团结各界，围绕提高工作科学化水平加强自身建设。

    冯国勤最后表示，新一届市政协的征程已经开启，让我们高举爱国主义、社会主义旗帜，在中共上海市委领导下，不负使命，奋发有为，善谋转型大计，广献发展良策，多建和谐诤言，同聚复兴力量，为全面建成小康社会、创造人民更加幸福生活和美好未来不懈奋斗！

    十一届市政协副主席王新奎在会上作了政协上海市第十一届委员会常务委员会关于提案工作情况的报告。

    》花絮

    手语翻译师：为25万聋人实时服务

    本届两会首次出现手语翻译直播，以此向本市25万“无声世界”的人们即时传递信息。昨天，手语翻译师张丽君穿着一身紫色套装出现在电视观众的视线里。

    一个多小时的手语配合唇语，是对翻译员体力和脑力的双重挑战。2个小时的手语直播过后，身着紫色套装的张丽君强打精神，接受接连而来的记者采访。张丽君曾经是特教老师。从事多年手语翻译，曾获得全市手语翻译大赛的冠军。记者 严柳晴