本报讯 记者 郦亮 经过漫长的等待，拥趸们终于盼到了J.K.罗琳的转型之作，为成人创作的小说《临时空缺》。这部小说9月27日开始在英国、美国、加拿大、澳大利亚、新西兰和德国同步上市。中国并不在首发之列。不过记者获悉，《临时空缺》的中文简体版10月20日就能上市。

    《哈利·波特》推出大结局至今已有5年，其间时有罗琳撰写新作的消息传出，所以《临时空缺》可谓让拥趸望眼欲穿。昨天西方国家的不少书店都像过节一样迎接《临时空缺》的上市。读者在书店外很早就排起了长队，将备货一扫而光。

    罗琳在《临时空缺》中写了一个完全不同于《哈利·波特》那样的故事：在一个优美恬静的英国小镇，一位教区议员突然死亡，引发了围绕议会空缺席位的争夺战，貌似平和的小镇一时间烽烟四起，富人与穷人、青少年与父母、妻子与丈夫、老师与学生之间种种潜滋暗长的矛盾浮出水面，一波一波令人骇然的意外接踵而至。

    上海九久读书人公司有关人士告诉记者，《临时空缺》的中文版目前已经翻译完成，此书中文简体字版将由该公司与人民文学出版社共同出版，上市时间是10月20日。

    虽然罗琳已经转向了《临时空缺》时区，但这并不意味着《哈利·波特》永远成为过去。罗琳最近在接受BBC的采访时透露，她可能会重写已经完结的《哈利·波特》小说中的2部，“当时写作有点匆忙，我想重写一个‘导演剪辑版’。”她还表示，可能会为哈利·波特中的某个人物写一部“外传”。